Collected Works of Jan Firbas V

Kniha je posledním svazkem sebraných spisů Jana Firbase pokrývajícím tvorbu autora v letech 1994–2000. V tomto období se Firbas věnuje srovnání svého pojetí funkční větné perspektivy s jinými přístupy k informační struktuře a hlubšímu výzkumu biblických textů. Podrobná analýza jednoho z biblických textů je také základem objevného článku o dynamicko-sémantické homogenitě paradigmatických vrstev textu. Firbasův poslední článek, publikovaný v roce jeho smrti, shrnuje hlavní principy teorie FSP. Podobně jako předchozí čtyři svazky, pokrývající tvorbu z období 1951–1993, obsahuje pátý svazek předmluvy, anotace a biografické poznámky.